PS Chat Dokumentation
Revision für “PS Chat Dokumentation” erstellt am 21. August 2026, 19:13:01
| Titel | PS Chat Dokumentation |
|---|---|
| Inhalt | <h1>PS Chat</h1>
<strong>Bring Deine Community ins Gespräch.</strong>
Mit <strong>PS Chat</strong> integrierst Du leistungsfähige Echtzeit-Chats direkt in Deine ClassicPress- oder WordPress-Website.
Erstelle themenspezifische Chat-Räume, aktiviere einen dauerhaft sichtbaren Corner-Chat für Deine Community oder nutze Chat-Sitzungen für Support, Beratung und Live-Veranstaltungen.
Ob Community, Support, Social Network oder einfach ein Ort für den direkten Austausch – <strong>Du entscheidest, wie und wo Deine Nutzer miteinander chatten.</strong>
<h2>Chat, wo Du ihn brauchst</h2>
PS Chat bietet verschiedene Möglichkeiten, Chats auf Deiner Website bereitzustellen:
<ul>
<li>💬 <strong>Corner Chat</strong> – dauerhaft sichtbarer Chat im Frontend</li>
<li>📄 <strong>Seiten- und Beitrags-Chat</strong> – themenspezifische Chat-Räume direkt in Deinen Inhalten</li>
<li>🧩 <strong>Chat-Widget</strong> – Chat in jedem verfügbaren Widget-Bereich</li>
<li>👥 <strong>PS Comminity/BuddyPress-Gruppenchat</strong> – eigener Chat für einzelne Gruppen</li>
<li>🔒 <strong>Private Chats</strong> – direkte Gespräche zwischen verbundenen Nutzern</li>
</ul>
Du kannst mehrere Chat-Instanzen gleichzeitig betreiben – auch auf derselben Seite.
<h2>Passt sich Deiner Webseite an</h2>
<img class="alignnone size-full wp-image-702" src="https://psource.eimen.net/wp-content/uploads/sites/10/2026/03/chat-settings.jpg" alt="" width="735" height="470">
<em>Passe das Erscheinungsbild von PS Chat an das Design Deiner Website an.</em>
PS Chat lässt sich umfangreich an Dein Theme und Deine Website anpassen.
Für verschiedene Chat-Typen stehen eigene Gestaltungsmöglichkeiten zur Verfügung. Du kannst unter anderem festlegen:
<ul>
<li>Position</li>
<li>Größe</li>
<li>Rahmen</li>
<li>Farben</li>
<li>Schriftart</li>
<li>Schriftgröße</li>
<li>Buttons</li>
<li>Abstände</li>
<li>Benutzerlisten</li>
<li>Avatare</li>
<li>Zeit- und Datumsanzeigen</li>
<li>Emoticons</li>
<li>Systemnachrichten</li>
</ul>
Damit kannst Du jeden Chat optisch an Deine Website anpassen.
<h2>Benutzerrollen und Zugriffskontrolle</h2>
<img class="alignnone size-full wp-image-704" src="https://psource.eimen.net/wp-content/uploads/sites/10/2026/03/chat-page.jpg" alt="" width="735" height="470">
<em>Erstelle themenspezifische Chat-Räume direkt auf Seiten und Beiträgen.</em>
Du entscheidest, wer Deine Chats sehen und verwenden darf.
Öffne einen Chat für alle Besucher oder beschränke ihn auf eingeloggte Nutzer und bestimmte Benutzerrollen.
Damit eignet sich PS Chat beispielsweise für:
<ul>
<li>öffentliche Community-Chats</li>
<li>Mitgliederbereiche</li>
<li>interne Team-Kommunikation</li>
<li>Support-Sitzungen</li>
<li>Kundenbereiche</li>
<li>private Veranstaltungen</li>
</ul>
<h2>Chat-Verlauf und Moderation</h2>
<img class="alignnone size-full wp-image-706" src="https://psource.eimen.net/wp-content/uploads/sites/10/2026/03/logs.jpg" alt="" width="735" height="470">
<em>Speichere Chat-Verläufe und greife auch später wieder darauf zu.</em>
Gerade für Support und Community-Kommunikation ist ein Chat-Verlauf besonders praktisch.
Mit den integrierten Moderationsfunktionen kannst Du:
<ul>
<li>Chat-Verläufe speichern</li>
<li>vergangene Unterhaltungen einsehen</li>
<li>einzelne Nachrichten ausblenden</li>
<li>Benutzer sperren</li>
<li>Benutzer anhand ihrer E-Mail-Adresse blockieren</li>
<li>IP-Adressen blockieren</li>
<li>bestimmte Wörter sperren</li>
<li>eigene Meldungen für blockierte Inhalte festlegen</li>
</ul>
So behältst Du auch bei größeren Communities die Kontrolle über Deine Chats.
<h2>BuddyPress und soziale Netzwerke</h2>
<img class="alignnone size-full wp-image-708" src="https://psource.eimen.net/wp-content/uploads/sites/10/2026/03/chat-available-735x470-1.jpg" alt="" width="735" height="470">
<em>Zeige anderen Nutzern, ob Du gerade online bist.</em>
PS Chat lässt sich hervorragend mit <strong>BuddyPress</strong> kombinieren.
Gruppen können ihren eigenen Live-Chat erhalten, der ausschließlich den jeweiligen Gruppenmitgliedern zur Verfügung steht.
Zusätzlich können Nutzer ihren Online-Status anzeigen und – abhängig von der Konfiguration – direkt mit ihren Freunden chatten.
<h2>Chat von überall</h2>
<img class="alignnone size-full wp-image-709" src="https://psource.eimen.net/wp-content/uploads/sites/10/2026/03/chat-window-735x4701-1.jpg" alt="" width="735" height="470">
<em>Platziere Deinen Chat dort, wo Deine Nutzer ihn benötigen.</em>
Du kannst PS Chat praktisch überall auf Deiner Website einsetzen:
<ul>
<li>im Frontend als Corner Chat</li>
<li>im Backend</li>
<li>innerhalb von Beiträgen</li>
<li>innerhalb von Seiten</li>
<li>in Custom Post Types</li>
<li>in Widget-Bereichen</li>
<li>innerhalb von BuddyPress-Gruppen</li>
</ul>
Damit kannst Du beispielsweise für einen Film, ein Event, ein Produkt oder einen Artikel einen eigenen thematischen Chat bereitstellen.
<h2>Mehrere Chat-Instanzen</h2>
PS Chat ist nicht auf einen einzigen Chat beschränkt.
Du kannst mehrere Chat-Instanzen gleichzeitig betreiben und jede davon individuell konfigurieren.
Beispielsweise:
<ul>
<li>einen öffentlichen Community-Chat</li>
<li>einen Support-Chat</li>
<li>einen Mitglieder-Chat</li>
<li>eigene Chats für bestimmte Beiträge</li>
<li>Gruppen-Chats für BuddyPress</li>
<li>private Unterhaltungen zwischen Nutzern</li>
</ul>
<h2>Chat direkt im Editor einfügen</h2>
Für Seiten- und Beitrags-Chats stellt PS Chat eine eigene Editor-Integration bereit.
<img class="alignnone size-full wp-image-711" src="https://psource.eimen.net/wp-content/uploads/sites/10/2026/03/wordpress-chat-settings-page-wysiwyg-button.png" alt="" width="559" height="231">
Du kannst festlegen, für welche Beitragstypen die Chat-Funktion im Editor verfügbar sein soll.
Beim Bearbeiten eines entsprechenden Inhalts steht anschließend ein Chat-Button im Editor zur Verfügung.
<img class="alignnone size-full wp-image-712" src="https://psource.eimen.net/wp-content/uploads/sites/10/2026/03/wordpress-chat-settings-page-wysiwyg-modal.png" alt="" width="559" height="426">
<img src="https://web.archive.org/web/20180316215143im_/https://premium.wpmudev.org/wp-content/uploads/2010/09/wordpress-chat-settings-page-wysiwyg-modal.png" alt="PS Chat Editor Einstellungen">
Mit wenigen Klicks kannst Du einen individuellen Chat einfügen und dessen Einstellungen festlegen.
Das ist besonders praktisch für:
<ul>
<li>Film- und Serien-Datenbanken</li>
<li>Event-Portale</li>
<li>Produktseiten</li>
<li>Wissensdatenbanken</li>
<li>Community-Projekte</li>
<li>Gaming-Websites</li>
<li>Diskussionsseiten</li>
</ul>
<h2>Chat als Widget</h2>
<img class="alignnone size-full wp-image-713" src="https://psource.eimen.net/wp-content/uploads/sites/10/2026/03/wordpress-chat-widget.png" alt="" width="559" height="436">
Du möchtest einen Chat in Deiner Sidebar oder einem anderen Widget-Bereich anzeigen?
Kein Problem.
Füge einfach das <strong>PS Chat Widget</strong> über die Widget-Verwaltung hinzu und konfiguriere den Chat direkt dort.
<h2>BuddyPress-Gruppenchat</h2>
<img class="alignnone size-full wp-image-714" src="https://psource.eimen.net/wp-content/uploads/sites/10/2026/03/wordpress-chat-buddypress-group-settings.png" alt="" width="559" height="555">
PS Chat integriert sich direkt in <strong>BuddyPress-Gruppen</strong>.
Gruppenadministratoren können den Gruppenchat für ihre Gruppe aktivieren.
Der Chat ist anschließend ausschließlich für Mitglieder dieser Gruppe zugänglich.
<img class="alignnone size-full wp-image-715" src="https://psource.eimen.net/wp-content/uploads/sites/10/2026/03/wordpress-chat-buddypress-group-chat-2.png" alt="" width="559" height="385">
Sobald der Chat aktiviert wurde, können alle Mitglieder der Gruppe an den Gesprächen teilnehmen.
<h2>Private Nachrichten</h2>
<img class="alignnone size-full wp-image-717" src="https://psource.eimen.net/wp-content/uploads/sites/10/2026/03/wordpress-chat-private-chat.png" alt="" width="559" height="403">
Nutzer können private Gespräche mit anderen online befindlichen Nutzern starten.
In Verbindung mit BuddyPress können private Chats direkt aus den Freundeslisten heraus gestartet werden.
<img class="alignnone size-full wp-image-718" src="https://psource.eimen.net/wp-content/uploads/sites/10/2026/03/wordpress-chat-private-buddypress1.png" alt="" width="559" height="355">
<h2>Online-Status</h2>
<img src="https://web.archive.org/web/20180316215143im_/https://premium.wpmudev.org/wp-content/uploads/2010/09/wordpress-chat-online-status.png" alt="PS Chat Online-Status">
Eingeloggte Nutzer können ihren Online-Status direkt über die WordPress-Toolbar verwalten.
So sehen andere Mitglieder auf einen Blick, wer gerade verfügbar ist.
Die verfügbaren Funktionen können von jedem Nutzer über das eigene Profil angepasst werden.
<img src="https://web.archive.org/web/20180316215143im_/https://premium.wpmudev.org/wp-content/uploads/2010/09/wordpress-chat-user-profile-settings.png" alt="PS Chat Benutzerprofil">
<h2>Allgemeine Einstellungen</h2>
PS Chat bietet zentrale Einstellungen, die für alle Chat-Instanzen gelten, sowie individuelle Optionen für die einzelnen Chat-Typen.
<h3>Polling</h3>
Lege fest, wie häufig PS Chat nach neuen Nachrichten sucht und welche Methode dafür verwendet werden soll.
<img src="https://web.archive.org/web/20180316215143im_/https://premium.wpmudev.org/wp-content/uploads/2010/09/wordpress-chat-2042-settings-common-polling.png" alt="PS Chat Polling">
<h3>Moderation</h3>
Konfiguriere globale Moderationsregeln für Deine Chats.
<img src="https://web.archive.org/web/20180316215143im_/https://premium.wpmudev.org/wp-content/uploads/2010/09/wordpress-chat-2042-settings-common-moderation.png" alt="PS Chat Moderation">
Du kannst unter anderem Benutzer über ihre IP-Adresse oder E-Mail-Adresse blockieren und bestimmte Wörter sperren.
<h3>URL-Steuerung</h3>
Lege fest, auf welchen Seiten und URLs Chat-Instanzen angezeigt oder ausgeblendet werden dürfen.
<img src="https://web.archive.org/web/20180316215143im_/https://premium.wpmudev.org/wp-content/uploads/2010/09/wordpress-chat-2042-settings-common-url-blocking.png" alt="PS Chat URL-Steuerung">
Die Einstellungen können sowohl das Frontend als auch den Administrationsbereich betreffen.
<h3>WordPress-Administration</h3>
Definiere Standardwerte für Nutzer, die ihre persönlichen Einstellungen noch nicht angepasst haben.
<img src="https://web.archive.org/web/20180316215143im_/https://premium.wpmudev.org/wp-content/uploads/2010/09/wordpress-chat-2042-settings-common-wpadmin.png" alt="PS Chat WP-Admin Einstellungen">
<h3>BuddyPress</h3>
Wenn BuddyPress aktiviert ist, stehen zusätzliche Einstellungen für Gruppen-Chats zur Verfügung.
<img src="https://web.archive.org/web/20180316215143im_/https://premium.wpmudev.org/wp-content/uploads/2010/09/wordpress-chat-2042-settings-common-buddypress.png" alt="PS Chat BuddyPress Einstellungen">
<h2>Corner Chat</h2>
Der Corner Chat ist ideal, wenn Deine Community jederzeit miteinander kommunizieren können soll.
<img src="https://web.archive.org/web/20180316215143im_/https://premium.wpmudev.org/wp-content/uploads/2010/09/wordpress-chat-2042-settings-site-bottom-corner.png" alt="PS Chat Corner Einstellungen">
Du kannst ihn sowohl im Frontend als auch im Administrationsbereich aktivieren und einen individuellen Titel vergeben.
<h3>Erscheinungsbild</h3>
<img src="https://web.archive.org/web/20180316215143im_/https://premium.wpmudev.org/wp-content/uploads/2010/09/wordpress-chat-2042-settings-site-appearance.png" alt="PS Chat Erscheinungsbild">
Passe Farben, Größen, Schriften und weitere Elemente an Dein Website-Design an.
<h3>Position</h3>
<img src="https://web.archive.org/web/20180316215143im_/https://premium.wpmudev.org/wp-content/uploads/2010/09/wordpress-chat-2042-settings-site-position.png" alt="PS Chat Position">
Der Chat muss nicht zwangsläufig unten rechts erscheinen.
Du kannst ihn unter anderem positionieren:
<ul>
<li>oben links</li>
<li>oben rechts</li>
<li>unten links</li>
<li>unten rechts</li>
</ul>
Zusätzlich kannst Du Abstände zu den Seitenrändern festlegen.
<h3>Nachrichten</h3>
<img src="https://web.archive.org/web/20180316215143im_/https://premium.wpmudev.org/wp-content/uploads/2010/09/wordpress-chat-2042-settings-site-messages.png" alt="PS Chat Nachrichten">
Lege fest, wie Nachrichten dargestellt werden.
Unterstützt werden unter anderem:
<ul>
<li>Avatare</li>
<li>Benutzernamen</li>
<li>Zeitstempel</li>
<li>Datumsangaben</li>
<li>Emoticons</li>
</ul>
<h3>Benutzerliste</h3>
<img src="https://web.archive.org/web/20180316215143im_/https://premium.wpmudev.org/wp-content/uploads/2010/09/wordpress-chat-settings-site-users-list.png" alt="PS Chat Benutzerliste">
Zeige eine Liste der aktuell verfügbaren Nutzer an und bestimme deren Position und Darstellung.
Du kannst zwischen Avataren und Benutzernamen wählen.
<h3>Authentifizierung</h3>
<img src="https://web.archive.org/web/20180316215143im_/https://premium.wpmudev.org/wp-content/uploads/2010/09/wordpress-chat-settings-site-authentication.png" alt="PS Chat Authentifizierung">
Lege fest, welche Anmeldemethoden für den jeweiligen Chat verfügbar sind.
Zusätzlich kannst Du festlegen:
<ul>
<li>welche Informationen nicht eingeloggten Besuchern angezeigt werden</li>
<li>welche Benutzerrollen als Moderatoren fungieren dürfen</li>
<li>welche Authentifizierungsmethoden verwendet werden</li>
</ul>
<h3>Erweiterte Einstellungen</h3>
<img src="https://web.archive.org/web/20180316215143im_/https://premium.wpmudev.org/wp-content/uploads/2010/09/wordpress-chat-settings-site-advanced.png" alt="PS Chat Erweiterte Einstellungen">
Mit den erweiterten Einstellungen kannst Du unter anderem:
<ul>
<li>die Anzahl angezeigter Nachrichten begrenzen</li>
<li>individuelle Sitzungsnachrichten definieren</li>
<li>bestimmte URLs vom Chat ausschließen</li>
</ul>
<h2>Seiten- und Beitrags-Chats</h2>
Für Chats innerhalb von Seiten und Beiträgen stehen zusätzliche Einstellungen zur Verfügung.
<img src="https://web.archive.org/web/20180316215143im_/https://premium.wpmudev.org/wp-content/uploads/2010/09/wordpress-chat-settings-page-wysiwyg-settings.png" alt="PS Chat Editor-Einstellungen">
Über die Einstellungen kannst Du festlegen, für welche Beitragstypen der Chat-Button im Editor zur Verfügung steht und welche Benutzer ihn verwenden dürfen.
Das ist besonders praktisch, wenn Du für bestimmte Inhalte eigene Diskussionsräume anbieten möchtest.
<img src="https://web.archive.org/web/20180316215143im_/https://premium.wpmudev.org/wp-content/uploads/2010/09/wordpress-chat-settings-page-wysiwyg-button.png" alt="PS Chat Editor Button">
<img src="https://web.archive.org/web/20180316215143im_/https://premium.wpmudev.org/wp-content/uploads/2010/09/wordpress-chat-settings-page-wysiwyg-modal.png" alt="PS Chat Editor Dialog">
<h2>BuddyPress-Gruppen</h2>
<img src="https://web.archive.org/web/20180316215143im_/https://premium.wpmudev.org/wp-content/uploads/2010/09/wordpress-chat-buddypress-group-settings.png" alt="PS Chat BuddyPress Gruppen">
Jede BuddyPress-Gruppe kann ihren eigenen Chat erhalten.
Der Gruppenadministrator aktiviert den Chat direkt für die jeweilige Gruppe.
<img src="https://web.archive.org/web/20180316215143im_/https://premium.wpmudev.org/wp-content/uploads/2010/09/wordpress-chat-buddypress-group-chat-2.png" alt="PS Chat BuddyPress Gruppenchat">
Der Chat ist anschließend nur für Mitglieder der jeweiligen Gruppe verfügbar.
<h2>Benutzerdefinierte Einstellungen</h2>
Eingeloggte Nutzer können ihren Online-Status direkt über die WordPress-Toolbar festlegen.
<img src="https://web.archive.org/web/20180316215143im_/https://premium.wpmudev.org/wp-content/uploads/2010/09/wordpress-chat-online-status.png" alt="PS Chat Online-Status">
Zusätzlich können Nutzer persönliche Einstellungen für die Chat-Funktionen über ihr Profil verwalten.
<img src="https://web.archive.org/web/20180316215143im_/https://premium.wpmudev.org/wp-content/uploads/2010/09/wordpress-chat-user-profile-settings.png" alt="PS Chat Benutzerprofil-Einstellungen">
In Verbindung mit BuddyPress können Nutzer außerdem private Chats direkt über ihre Freundesliste starten.
<img src="https://web.archive.org/web/20180316215143im_/https://premium.wpmudev.org/wp-content/uploads/2010/09/wordpress-chat-private-buddypress1.png" alt="PS Chat privater BuddyPress-Chat">
<h2>Leistungsfähigkeit und Server-Ressourcen</h2>
Echtzeit-Chat kann – insbesondere bei vielen gleichzeitig aktiven Nutzern – zusätzliche Serverressourcen benötigen.
PS Chat wurde darauf ausgelegt, die Belastung möglichst gering zu halten. Bei stark frequentierten Websites mit vielen gleichzeitig aktiven Chat-Instanzen solltest Du dennoch die verfügbaren Serverressourcen im Auge behalten.
Auf größeren Websites kann es sinnvoll sein, das für WordPress verfügbare PHP-Memory-Limit entsprechend anzupassen.
Beispielsweise:
<pre><code class="language-php">define( 'WP_MEMORY_LIMIT', '256M' );
</code></pre>
Die Einstellung gehört in die <code>wp-config.php</code> und sollte vor der Zeile
<pre><code class="language-php">/* That's all, stop editing! Happy publishing. */
</code></pre>
eingetragen werden.
Bei Shared Hosting mit vielen gleichzeitig aktiven Chat-Nutzern kann außerdem ein leistungsfähigeres Hosting-Paket erforderlich sein.
<h2>PS Chat Features</h2>
<h3>Chat-Typen</h3>
<ul>
<li>Corner Chat</li>
<li>Chat innerhalb von Beiträgen und Seiten</li>
<li>Chat-Widget</li>
<li>BuddyPress-Gruppenchat</li>
<li>Private Chats</li>
<li>Mehrere Chat-Instanzen gleichzeitig</li>
</ul>
<h3>Darstellung</h3>
<ul>
<li>Avatare</li>
<li>Gravatar-Unterstützung</li>
<li>Emoticons</li>
<li>Chat-Verlauf</li>
<li>Chat-Sounds</li>
<li>Zeit- und Datumsanzeigen</li>
<li>Individuelle Farben</li>
<li>Individuelle Schriftarten</li>
<li>Individuelle Schriftgrößen</li>
<li>Frei konfigurierbare Fenstergrößen</li>
<li>Frei konfigurierbare Positionierung</li>
<li>Pop-out für Chat-Fenster</li>
<li>Vollbildmodus für Tablets und Smartphones</li>
</ul>
<h3>Benutzer und Zugriff</h3>
<ul>
<li>WordPress-Login</li>
<li>Benutzerrollen</li>
<li>Moderatoren</li>
<li>Online-Status</li>
<li>Private Nachrichten</li>
<li>BuddyPress-Integration</li>
<li>Individuelle Zugriffskontrolle</li>
</ul>
<h3>Moderation</h3>
<ul>
<li>Chat-Verläufe</li>
<li>Nachrichten moderieren</li>
<li>Benutzer per E-Mail-Adresse sperren</li>
<li>Benutzer per IP-Adresse sperren</li>
<li>Bestimmte Wörter blockieren</li>
<li>Individuelle Moderationsmeldungen</li>
<li>URL-basierte Anzeigeeinschränkungen</li>
</ul>
<h3>Integration</h3>
<ul>
<li>ClassicPress</li>
<li>WordPress</li>
<li>WordPress Multisite</li>
<li>BuddyPress</li>
<li>BuddyPress-Gruppen</li>
<li>Widgets</li>
<li>Beiträge</li>
<li>Seiten</li>
<li>Custom Post Types</li>
</ul>
<h2>Kompatibilität</h2>
PS Chat wird als <strong>PSOURCE-Projekt</strong> für ClassicPress und WordPress weiterentwickelt und gepflegt.
Das Plugin kann sowohl auf <strong>ClassicPress</strong> als auch auf <strong>WordPress</strong> eingesetzt werden.
<h2>Installation</h2>
<ol>
<li>Lade PS Chat herunter.</li>
<li>Entpacke das Plugin.</li>
<li>Lade den Plugin-Ordner nach <code>/wp-content/plugins/</code> hoch.</li>
<li>Aktiviere <strong>PS Chat</strong> über die Plugin-Verwaltung.</li>
<li>Öffne anschließend den neuen Menüpunkt <strong>Chat</strong> im Administrationsbereich.</li>
<li>Konfiguriere die allgemeinen Einstellungen.</li>
<li>Erstelle Deinen ersten Chat.</li>
</ol>
Bei einer Multisite-Installation kann PS Chat netzwerkweit aktiviert werden. Die einzelnen Websites verwalten ihre Chat-Instanzen unabhängig voneinander.
<h2>Hinweise</h2>
Bei Problemen mit der PHP-Ausführung durch Sicherheitsplugins kann es erforderlich sein, die verwendete Polling-Methode anzupassen.
Prüfe in diesem Fall unter:
<strong>Chat → Einstellungen → Allgemein → Polling</strong>
die Einstellung für die Polling-Quelle.
Falls <strong>Plugin AJAX</strong> Probleme verursacht, kann <strong>WordPress AJAX</strong> als alternative Methode verwendet werden.
<hr>
<h2>PSOURCE</h2>
<strong>Open Source aus dem Weserbergland.</strong>
PS Chat ist Teil der <strong>PSOURCE</strong>-Plugin-Sammlung und wird mit dem Ziel weiterentwickelt, leistungsfähige und vollständig nutzbare Open-Source-Lösungen für ClassicPress und WordPress bereitzustellen.
<strong>Keine abgespeckte Version. Keine künstlichen Einschränkungen. Einfach Software, die ihren Job macht.</strong> |
| Auszug |